hawk

hawk
I [hɔːk]
nome falco m., sparviero m.; pol. falco m.
••

to have eyes like a hawk — avere una vista da falco

II [hɔːk]
verbo transitivo spreg. (sell) (door-to-door) vendere porta a porta; (in street) vendere per la strada
* * *
I [ho:k] noun
(a type of bird of prey.)
II [ho:k] verb
(to carry goods round for sale.)
* * *
I [hɔːk] n
(also) fig falco
II [hɔːk] vt
(goods for sale) vendere per strada
* * *
hawk (1) /hɔ:k/
n.
1 (zool., Falco) falco; (Accipiter) sparviero
2 (fig.) avvoltoio; persona rapace
3 (fig., polit.) falco
hawk-eyed, dagli occhi di falco □ (zool.) hawk moth ► hawkmoth □ hawk-nosed, dal naso aquilino □ to have eyes like a hawk, avere l'occhio di falco; non farsi sfuggire niente □ to watch sb. like a hawk, non perdere un attimo di vista q.
hawk (2) /hɔ:k/
n.
(edil.) nettatoia; sparviero; vassoio.
hawk (3) /hɔ:k/
n.
raschio (alla gola).
(to) hawk (1) /hɔ:k/
A v. i.
1 cacciare col falco
2 (polit.) essere un falco
B v. t.
cacciare; assalire (la preda) dall'alto
to hawk at, assalire dall'alto.
(to) hawk (2) /hɔ:k/
A v. t.
1 vendere (merce) per la strada (o porta a porta)
2 (fig.) diffondere, divulgare, spargere (notizie e sim.)
B v. i.
fare il venditore ambulante.
(to) hawk (3) /hɔ:k/
A v. i.
raschiarsi la gola; scatarrare
B v. t.
espettorare
to hawk up phlegm, espettorare; scatarrare.
* * *
I [hɔːk]
nome falco m., sparviero m.; pol. falco m.
••

to have eyes like a hawk — avere una vista da falco

II [hɔːk]
verbo transitivo spreg. (sell) (door-to-door) vendere porta a porta; (in street) vendere per la strada

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Hawk — /hawk/, n. Mil. a medium range, mobile U.S. surface to air missile system. [H(oming) A(ll the) W(ay) K(iller)] * * * I Any of many small to medium sized, diurnal birds of prey, particularly those in the genus Accipiter. The term is often applied… …   Universalium

  • HAWK — oder HAWK findet Verwendung als Name oder Bezeichnung bei verschiedenen Waffensystemen: BAE Hawk, ein britisches leichtes Kampfflugzeug und Trainer, MIM 23 HAWK, ein mobiles (US amerikanisches) Flugabwehrraketensystem, RQ 4A Global Hawk, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • HAWK — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Hawk / Hawks 1.1 Cinéma / Télévision …   Wikipédia en Français

  • Hawk — (engl. ‚Habicht‘) oder HAWK steht für: HAWK Fachhochschule Hildesheim/Holzminden/Göttingen, Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst BAE Hawk, ein britisches leichtes Kampfflugzeug und Trainer MIM 23 HAWK, ein mobiles (US amerikanisches)… …   Deutsch Wikipedia

  • Hawk — (h[add]k), n. [OE. hauk (prob. fr. Icel.), havek, AS. hafoc, heafoc; akin to D. havik, OHG. habuh, G. habicht, Icel. haukr, Sw. h[ o]k, Dan. h[ o]g, prob. from the root of E. heave.] (Zo[ o]l.) One of numerous species and genera of rapacious… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hawk HF — en la celebración del centenario de Lancia en Turín en 2006. Exteriormente resulta indistiguible de un Lancia Stratos. Fabricante Hawk Cars …   Wikipedia Español

  • hawk — Ⅰ. hawk [1] ► NOUN 1) a fast flying bird of prey with broad rounded wings and a long tail. 2) any bird used in falconry. 3) a person who advocates an aggressive foreign policy. ► VERB ▪ hunt game with a trained hawk. DERIVATIVES …   English terms dictionary

  • HAWK — HAWK, bird of prey. Two genera of hawk are found in Israel, the Accipiter and the Falco, these being referred to respectively in the Bible as neẓ (AV, JPS = hawk) and taḥmas (AV, JPS = nighthawk ), mentioned among the unclean birds that are… …   Encyclopedia of Judaism

  • Hawk — (h[add]k), v. i. [imp. & p. p. {Hawked} (h[add]kt); p. pr. & vb. n. {Hawking}.] 1. To catch, or attempt to catch, birds by means of hawks trained for the purpose, and let loose on the prey; to practice falconry. [1913 Webster] A falconer Henry is …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hawk — hawk1 [hôk] n. [ME hauk < OE hafoc, akin to Ger habicht, Pol kobuz, falcon] 1. a) any of various accipitrine birds having short, rounded wings and a long tail and legs, as Cooper s hawk, goshawk, and the harriers b) loosely any of various… …   English World dictionary

  • Hawk — Hawk, v. t. [Akin to D. hauker a hawker, G. h[ o]ken, h[ o]cken, to higgle, to retail, h[ o]ke, h[ o]ker, a higgler, huckster. See {Huckster}.] To offer for sale by outcry in the street; to carry (merchandise) about from place to place for sale;… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”